Top 10 expressões nordestinas que você precisa conhecer

O Nordeste é uma região riquíssima culturalmente e cheia de identidade, que se reflete de forma certeira na fala do povo nordestino através do seu sotaque ritmico e do seu linguajar.  Cheio de expressões carregadas de humor, afeto e unicidade, o vocabulário e expressões nordestinas enriquecem a língua portuguesa e você precisa conhecer. Neste Dia do Nordestino, continue conosco para ver algumas expressões nordestinas que são típicas desta região, mas que o Brasil inteiro deveria lembrar!

10 expressões nordestinas que valem memorizar

O modo de falar nordestino é mais do que usar “oxe” ou “eita” em frases soltas, envolve ritmo e uma musicalidade que apenas os nordestinos podem proporcionar. Conhecer essas expressões é entrar em contato com a cultura desta região rica, por isso, veja abaixo e enriqueça o seu vocabulário.

1. Oxente!

Interjeição quase universal no Nordeste usada para demonstrar surpresa, espanto ou incredulidade. Exemplo: “Oxente, como você chegou tão cedo?”

2.  Arretado

Quer dizer algo ou alguém muito bom, forte, corajoso ou impressionante. Também pode indicar algo extremo ou intenso.

3. Aperreado

Quando alguém está preocupado, aflito, nervoso ou em apuros. “Tô aperreado com essa prova.”

4. Migué

Gíria para “desculpa esfarrapada”, “meia verdade” ou “jeitinho para escapar”. “Fulano deu um migué e não apareceu.”

5. Mangar

Significa “zombar”, “tirar sarro”, brincar de modo leve com alguém. “Deixa de mangar dele.”

6. Abestalhado / Abestado

Alguém considerado bobo, distraído ou sem noção. “Ele é muito abestalhado.”

7. Égua!

Usado como expressão de espanto, admiração ou exclamação. “Égua, que susto!”

8. Ai dento

Uma expressão equivalente a “sai fora”, “nem pensar”, “tá fora de questão”.

9. Basculho

Termo recente em voga nas redes sociais; pode significar “coisa sem valor”, “resto”, “algo que não presta”.

10. Avexe / Se avexe não

“Avexe” é variante de “afobar, apressar-se”. “Se avexe não” significa “não se preocupe, calma aí.”