Saiba qual cena de 'Terra Nostra' foi inspirada em caso real de acordo com Benedito Ruy Barbosa, o autor da novela.
Você acreditaria se nós te contássemos que uma das cenas mais emblemáticas da novela ‘Terra Nostra’, que está sendo reprisada na Globo a partir de setembro, foi inspirada em um acontecimento real? A sequência foi narrada ao autor da trama, Benedito Ruy Barbosa, e o novelista a implementou na narrativa da produção, que foi ao ar originalmente em 1999.
Entenda o caso
A cena em questão mostra os personagens Bartolo (Antônio Calloni) e Leonora (Lu Grimaldi) a bordo de um navio de imigrantes. A bebê do casal é dada como morta durante uma epidemia de peste a bordo, e, para evitar contágio, deveria ser lançada ao mar. Desesperada, Leonora se esconde com a filha, gerando uma tensão emocional que culmina no choro da criança no colo da mãe, salvando-a de um destino trágico. A frase “parece que Deus está viajando com a gente”, dita pelo comandante, eternizou o momento.
Mas aquela cena não surgiu do nada: é fruto de um relato enviado por uma senhora, então criança, que sobreviveu exatamente àquilo. No livro ‘Autores: Histórias da Teledramaturgia’, Benedito conta que recebeu dezenas de cartas durante a exibição de sua novela ‘Os Imigrantes’ , exibida em 1981 na Band, entre elas uma escrita por uma senhora com letra trêmula que descrevia sua própria experiência traumática. No relato, ela revela que "aquela criança sou eu", encerrando: “Você pode contar essa história, seu Benedito, porque aquela criança sou eu”.
O encontro entre a inspiração no caso real e sua dramatização trouxe uma carga emocional visceral para a cena, que é tida como uma das mais marcantes da novela e se tornou símbolo do amor materno extremo, da vontade de sobreviver e do reencontro emocional, proporcionando um dos momentos mais inesquecíveis da teledramaturgia nacional. Não é à toa que, mesmo décadas depois, ela continua a emocionar novos públicos na faixa ‘Edição Especial’ da Globo, marcando a comemoração dos 60 anos da emissora.
A novela ‘Terra Nostra’ marca como sendo a primeira novela das 21h a ser exibida na ‘Edição Especial’ da Globo, podendo ser assistida às 14:45, após o ‘Jornal Hoje’.