Veja como são os atores da versão turca de Avenida Brasil

Elenco poderoso conta com Cemre Baysel, de 'Jogos do Destino' e Alperen Duymaz, de 'O Último Verão'.

Carol Peres | 2 de Abril de 2025 às 13:51

Os capítulos de 'Leyla' estão fazendo bastante sucesso. - Reprodução

Em setembro de 2024 a versão turca de 'Avenida Brasil' estreou nas televisões do país. A obra feita em parceria entre a Globo e a produtora Ay Yapim mantém a mesma premissa da novela das 9 exibida em 2012.

Assim como na produção original, 'Leyla' acompanha a história da personagem que dá nome à dizi, que é abandonada por sua madrasta em um lixão depois da morte do pai. O elenco de peso é formado por Cemre Baysel, Alperen Duymaz e Gonca Volasteri, e conquistou muitos elogios.


Você também pode gostar:

RELACIONADAS

Vai começar a treinar em 2026? Veja 10 cuidados essenciais para evitar lesões, segundo especialistas

Estudo tenta 'desligar' cérebro humano e induzir hibernação; entenda

5 exercícios para reduzir a flacidez da papada


Veja os atores da versão turca de 'Avenida Brasil'

Em 'Leyla', Cemre Baysel é a atriz responsável por dar vida à mocinha que entra em uma jornada de vingança. Veja as imagens de Leyla e Nina, interpretada por Débora Falabella na obra original.

Reprodução

Já a marcante antagonista, a Carminha de Adriana Esteves, em 'Leyla' passa a ser chamada de Nur, e é interpretada pela atriz Gonca Vuslateri.

Reprodução

 Halil İbrahim Ceyhan é Tufan, o equivalente turco de Tufão, no Brasil vivido por Murilo Benício. Já o galã Alperen Duymaz, da bem sucedida novela 'O Último Verão' (Son Yaz), é Civan, que corresponde a Jorginho (Cauã Reymond) .

Max (Marcello Novaes) virou Mali (Yiğit Kirazcı), Leleco (Marcos Caruso) foi adaptado para Selman (Cengiz Bozkurt) e Muricy (Eliane Giardini) é Hatice (Meltem Baytok) na versão turca de 'Avenida Brasil'. O personagem Nilo (José de Abreu) passou a ser Neco (Mustafa Avkıran).

Reprodução

Além desses, há ainda no elenco Zeyno Eracar como Güzide, a versão turca de Mãe Lucinda (Vera Holtz),  Gamze Karaduman como Ferda, adaptação de Ivana (Leticia Isnard ) e Dilara Aksüyek como Serap, ou a Monalisa (Heloisa Périssé).

'Leyla' ainda não está completa, e o próximo capítulo será lançado às 20h do dia 09 de abril no NowTV.

Compartilhe:
avenida brasil Novelas turcas leyla Versão turca de Avenida Brasil

AS MAIS LIDAS

'Vale Tudo': Veja quais personagens ficaram de fora da nova versão da novela

Qual a história de Asas da Ambição, série turca exclusiva da Netflix

'O Famoso Alfaiate' vale a pena? Descubra qual a história dessa novela turca

4 novelas turcas dubladas em português escondidas na Dailymotion