Conheça a escritora brasileira de Nova Iguaçu que é finalista no Booker Prize, prêmio internacional.
A literatura brasileira ganhou destaque internacional com a indicação da escritora Ana Paula Maia, natural de Nova Iguaçu, como uma das finalistas do International Booker Prize de 2026. A premiação, considerada uma das mais relevantes do mundo, reconhece obras de ficção traduzidas para o inglês e publicadas no Reino Unido e na Irlanda.
Conheça a obra que foi indicada
A autora concorre com o romance Assim na Terra Como Embaixo da Terra, lançado originalmente em 2017 e traduzido para o inglês com o título On Earth As It Is Beneath. A tradução é assinada por Padma Viswanathan, e ambas dividem o eventual prêmio, seguindo as regras da premiação.
O livro que levou Ana Paula Maia à final mergulha em um ambiente duro e pouco explorado pela literatura contemporânea. A narrativa se passa em uma colônia penal isolada, onde as fronteiras entre justiça, violência e sobrevivência se tornam cada vez mais tênues.
O júri destacou a obra como uma narrativa intensa, capaz de conduzir o leitor por um universo marcado por personagens marginalizados e situações extremas. A autora é conhecida justamente por explorar esses cenários, que ela mesma define como “as bordas do mundo”.
A premiação é uma disputa internacional acirrada
A edição de 2026 do prêmio reuniu 128 obras inscritas por editoras internacionais, das quais apenas seis chegaram à lista final. Entre os concorrentes estão autores de diferentes países e idiomas, o que reforça o caráter global da premiação.
O vencedor será anunciado no dia 19 de maio, em cerimônia realizada em Londres. O prêmio total é de 50 mil libras, valor dividido igualmente entre autor e tradutor.
Trajetória consolidada na literatura brasileira
Com uma carreira já consolidada, Ana Paula Maia acumula sete romances publicados e prêmios importantes no Brasil, como o Prêmio São Paulo de Literatura, conquistado em mais de uma ocasião.
Nascida em 1977 na Baixada Fluminense, a escritora construiu uma obra marcada por narrativas densas e personagens invisibilizados, como trabalhadores de funções marginalizadas e indivíduos à margem da sociedade.
Além da literatura, também atuou como roteirista e participou de projetos audiovisuais, ampliando o alcance de suas histórias para outras plataformas.
Se você se interessa por conteúdos interessantes, histórias reais e informações sobre saúde, a revista Seleções traz reportagens confiáveis e completas mensalmente. Confira os benefícios de assinar a versão impressa da revista e receba esses conteúdos de qualidade em casa.
