Pedir informações em inglês é uma das situações mais comuns quando estamos realizando uma viagem internacional. Estar preparado é muito importante.
Pedir informações é uma das situações mais comuns quando estamos fora de casa. Veja como perguntar e responder sobre a localização de pontos com precisão e clareza em inglês, e não fique em apuros.
Leia o texto e acompanhe o áudio em inglês
One
A: Excuse me. Where’s the post office?
B: Oh. It’s in the shopping center.
A: Ah, thank you very much.
Two
A: Can I help you?
B: Yes, please. Where are the toilets?
A: Oh, they’re upstairs.
B: Thank you.
Three
A: Excuse me. Do you know where the station is?
B: Yes. It’s in the center of town.
A: Oh, thank you.
Four
A: Excuse me. Where’s the tourist information office?
B: Ah. It’s in the main square, next to the bank.
A: Thanks.
Five
A: Can you tell me where the cinema is, please?
B: There’s one in Castle Street.
A: Oh, thanks very much.
Six
A: Excuse me. Do you know where the Blue Parrot café is?
B: Yes, it’s in town, next to the post office.
A: Oh, I see. Thanks for your help.
Tradução:
Um
A: Com licença. Onde ficam os correios?
B: Oh. Fica no shopping center.
A: Ah, muito obrigado.
Dois
A: Posso ajudá-la?
B: Sim, por favor. Onde fica o toalete?
A: Oh, fica no andar de cima.
B: Obrigada.
Três
A: Com licença. Você sabe onde fica a estação?
B: Sim. Fica no centro da cidade.
A: Oh, obrigado.
Quatro
A: Com licença. Onde fica o escritório de informações turísticas?
B: Ah. Fica na praça principal, perto do banco.
A: Obrigada.
Cinco
A: Você pode me dizer onde fica o cinema, por favor?
B: Tem um na Castle Street.
A: Oh, muito obrigado.
Seis
A: Com licença. Você sabe onde fica o café Blue Parrot?
B: Sim, fica na cidade, perto dos correios.
A: Oh, sei. Obrigada por sua ajuda.
GRAMMAR:
Prepositions
As preposições são usadas para informar onde as coisas estão com relação a uma localização conhecida. A preposição antecede o substantivo ou a oração substantiva que descreve a localização.
- Green Park is near the river.
- The bank is in the center of town.
- There’s a supermarket next to the bus station.
Ao fazer perguntas, seja cortês e use a expressão Excuse me, a fim de obter a atenção da outra pessoa.
Where’s the nearest…? Use esta expressão quando quiser encontrar o lugar mais próximo e, portanto, mais conveniente.
Thank you ou Thanks são formas educadas com as quais você pode agradecer pela orientação recebida.
Observe a diferença:
- Do you know where the cinema is?
- There’s a new cinema on Market Street.
- Oh, I want the bus station?
- It’s in the centre of town.
- There’sa bus station and a train station.
- They’re near the front door.
