Divirta-se com essa seleção de piadas engraçadas! Minha filha de 4 anos chama o micro-ondas de “aquecedor de pizza”, e nem preciso corrigir porque ela tem
Julia Monsores | 17 de Outubro de 2019 às 14:00
Divirta-se com essa seleção de piadas engraçadas!
Minha filha de 4 anos chama o micro-ondas de “aquecedor de pizza”, e nem preciso corrigir porque ela tem razão.
Eu: Cuidado. Seu iogurte está escorrendo.
Criança: Não se preocupe, mãe, você vai limpar.
Depois que paguei minha compra numa adorável loja italiana, o vendedor sorriu e disse “Grazie”, que é “Obrigado” em italiano. Meu italiano não é muito bom, mas eu lembrava que a palavra italiana para “Não há de quê” era o nome de um objeto usado em marcenaria. Então, confiante, respondi: “Martelo!” e saí da loja. Alguns quarteirões depois, me lembrei: eu tinha errado o objeto. “Não há de quê” é “Prego”.
Em visita à Espanha, uma amiga ficou sem graça com alguma coisa e deixou o bar inteiro saber, gritando: “Estoy muy embarazada! Estoy muy embarazada!” E ficou ainda mais embaraçada quando lhe disseram que “embarazada” significa “grávida”.
Fiz um intercâmbio na França no ensino médio e fiquei na casa de uma família francesa. Certa noite, sem saber qual era a carne do jantar, apontei e perguntei, com meu melhor francês da segunda série: “Qui est-ce?” A cara da família me disse que eu precisava estudar mais. Em vez de perguntar “O que é isso?”, como pretendia, perguntei “Quem é isso?”.