A nossa língua não é uma das mais fáceis, e para catalogar os maiores erros cometidos na nossa língua a pedido da BBC Brasil, uma equipe de linguistas e educadores realizou um levantamento dos erros mais comuns entre os falantes de língua portuguesa em 2017. Conheça alguns deles.
Leia também: 3 erros de Português que você provavelmente comete sem saber.
10 erros de português mais cometidos por brasileiros
A língua portuguesa é complexa e cheia de nuances, o que significa que nós, falantes nativos da língua, tenhamos dificuldades que podem facilmente nos confundir. Alguns erros são tão comuns que passam despercebidos no dia a dia! Vamos aprender a reconhecê-los.
1. "Vir", "Ver" e "Vier"
A conjugação dos verbos "vir" e "ver" frequentemente causa confusão, especialmente no futuro do subjuntivo. Por exemplo, o correto é dizer "quando você o vir", e não "quando você o ver".
No caso do verbo "vir", a forma correta no futuro do subjuntivo é "quando eu vier", e não "quando eu vir".
2. Menos x Menas
Você sabia que "menas" não existe na língua portuguesa? A forma correta é sempre "menos", independentemente do gênero da palavra que acompanha. Por exemplo: "menos pessoas", "menos problemas".
3. A Gente x Agente
"A gente" significa "nós" e deve ser usado no dia a dia informal: "A gente vai ao cinema?". "Agente" refere-se a um representante, como em "agente de viagens".
4. Houveram x Houve
Muitos erram ao usar "houveram" como plural de "houve". A forma correta é sempre "houve", independentemente do sujeito. Por exemplo: "Houve muitos problemas na festa".
5. Meia x Meio
"Meia" é adjetivo e deve concordar com o gênero da palavra que acompanha. "Meio" é advérbio e é invariável. Por exemplo: "Ela está meio cansada" (advérbio) e "Ela comeu meia maçã" (adjetivo).
6. Para Mim Fazer x Para Eu Fazer
"Para eu fazer" é a forma correta, pois "eu" é o sujeito do verbo "fazer". "Mim" não pode ser sujeito. Um exemplo: "Para eu entender, preciso estudar mais".
7. Tinha Chego x Tinha Chegado
O verbo "chegar" no particípio passado é "chegado". Portanto, o correto é "tinha chegado". Por exemplo: "Ela tinha chegado atrasada".
8. Senão x Se Não
"Senão" significa "caso contrário" ou "a não ser". "Se não" é uma conjunção condicional. Por exemplo: "Estude, senão você vai reprovar" (caso contrário) e "Se não chover, iremos ao parque" (condicional).
9. Tinha Chego x Tinha Chegado
O verbo "chegar" no particípio passado é "chegado". Portanto, o correto é "tinha chegado". Por exemplo: "Ela tinha chegado atrasada".
10. Ao Encontro de x De Encontro a
"Ao encontro de" significa "a favor de". "De encontro a" significa "contra". Exemplos: "Seu discurso foi ao encontro das nossas expectativas" (a favor) e "Seu carro foi de encontro ao muro" (contra).
E aí, curtiu essa matéria? Então conheça e siga a gente em nossos perfis no Facebook, Instagram, Twitter e Pinterest para conferir muito mais!